The Celtics’ nine-game win streak was snapped Monday night as they blew a 30-point lead against the Hawks. What went wrong?