The best game of Kemba Walker’s career was not enough to beat the Philadelphia 76ers, whose new star Jimmy Butler was thrilled to triumph.