Thomas may hold a grudge against the Celtics president, but Ainge has a history of making difficult trades that pay off for his franchise.