Once again, on a night when Jalen Brunson was not at his best, the offense could not pick up the slack and the Knicks fell to the Heat in Miami, 109-99, for their third straight loss