The Dallas Cowboys reportedly will decline to pick up the fifth-year option on Trey Lance’s contract for the 2025 NFL season.