CLEVELAND — Standing fewer than 25 miles from where he grew up, Larry Nance Jr. signed a contract extension with his hometown team on Monday night. Doing so in front of a group of Quicken Loans Arena staff members at the Cleveland Cavaliers’ home arena, Nance put pen to paper on a 4-year deal worth